เมื่อผู้นำเข้าได้ตกลงที่จะซื้อสินค้าจากผู้ขายในต่างประเทศและมีความประสงค์จะเปิด L/C เพื่อชำระค่าสินค้าให้แก่ผู้ขาย ในต่างประเทศ จะต้องปฏิบัติดังนี้
A. เรียกใบเสนอขาย เช่น Quotation หรือ Pro-forma Invoice จากผู้ขาย
B. ขอรับใบคำขอเปิด L/C (Application for a Letter of Credit) จากธนาคารที่ผู้ซื้อมีบัญชีอยู่
C. กรอกคำขอเปิด L/C พร้อมทั้งประทับตราเซ็นชื่อและแนบใบเสนอขายยื่นต่อธนาคาร
D. แจ้งให้ผู้ขายทราบว่าได้เปิด L/C ออกไปให้แล้ว โดยแจ้งเลขที่และวันที่ของ L/C ไปด้วย
ข้อความสำคัญที่ควรรู้ในการเปิด L/C
ข้อความสำคัญที่ควรรู้ในการเปิด L/C มีรายละเอียดตามตารางดังต่อไปนี้
โปรดสังเกตว่าข้อความต่างๆ ที่เกี่ยวกับการเปิด L/C นี้มีอยู่ 2 พวก พวกแรกได้แก่ข้อความที่พิมพ์ติดอยู่ในแบบฟอร์มของใบคำขอเปิด
L/C หรือเป็นหัวข้อในเอกสารที่เกี่ยวข้องอื่นๆ เช่น Pro-forma invoice อีกพวกหนึ่งคือข้อความที่พิมพ์เติมลงไป
ข้อความพวกแรกจะเป็นศัพท์เฉพาะ ซึ่งผู้ที่เกี่ยวข้องกับการค้าระหว่างประเทศจำเป็นจะต้องทราบความหมาย
ส่วนข้อความพวกที่ 2 ที่พิมพ์เติมลงไปเป็นข้อความที่เป็นไปตามความต้องการของผู้เปิด
L/C ซึ่งธนาคารจะเปิด L/C ออกไปตามนั้น และผู้ขายสินค้าก็จะต้องระบุรายละเอียดตาม
L/C ที่ได้รับ
|
ข้อความ
|
ความหมาย
|
| 1. APPLICATION FOR A LETTER OF
CREDIT 2. BENEFICIARY 3. APPLICANT 4. ISSUING BANK (OPENING BANK) 5. ADVISING BANK 6. REIMBURSING BANK 7. TRANSFERABLE 8. AVAILABLE WITH 9. S.W.I.F.T. 10. L/C ที่ส่งผ่านทาง SWIFT 11. CONFIRMATION OF CREDIT (ADDING CONFIRMATION) 12. PARTIAL SHIPMENT 13. TRANSHIPMENT 14. PROHIBITED (NOT ALLOWED) 15. BY NEGOTIATION 16. DOCUMENT REQUIRED 17. BILL OF LADING / AIR WAYBILL 18. SHIPPER 19. CONSIGNEE 20. NOTIFY PARTY 21. FREIGHT PREPAID / FREIGHT COLLECT 22. TERM OF PAYMENT 23. EVIDENCING SHIPMENT OF / COVERING /DESCRIPTION 24. SIGNED COMMERCIAL INVOICE 25. PACKING LIST / WEIGHT LIST 26. INSURANCE POLICY / INSURANCE PREMIUM 27. COUNTRY OF ORIGIN 28. DESPATCH / SHIPMENT FROM 29. PRESENTATION 30. EXPIRY DATE 31. LATEST SHIPMENT DATE 32. AMOUNT IN FIGURES AND WORD 33. AT SIGHT 34. DRAWN ON (DRAWEE) 35. DRAWN UNDER (DRAWER) 36. ADDITIONAL CONDITION 37. AMENDMENT 38. DISCREPANCY 39. ENGAGEMENT |
คำขอเปิด L/C ผู้ขายสินค้า (ผู้ส่งสินค้า) ผู้ซื้อสินค้า (ผู้รับสินค้า) ธนาคารผู้เปิด L/C ธนาคารผู้รับ L/C ธนาคารผู้ชำระค่าสินค้าให้แก่ธนาคารผู้รับซื้อตั๋ว โอนได้ หมายถึง L/C ที่ผู้รับสามารถโอนต่อให้กับผู้อื่นได้ ธนาคารที่ L/C ระบุให้ขึ้นเงินได้ Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication คือ L/C ที่ส่งทาง Telex ด้วยรหัสมาตรฐานที่ได้ตกลงกันไว้ของธนาคารทุกแห่งทั่วโลก คือการเพิ่มคำรับรองของธนาคารผู้รับ L/C ในอันที่จะร่วมรับผิดชอบชำระเงินค่าสินค้าตาม L/C ให้แก่ผู้ขาย การส่งของหลายเที่ยวเรือ หรือการแบ่งทยอยส่งสินค้า การส่งของโดยมีการถ่ายลำระหว่างทาง ไม่อนุญาต การขึ้นเงินตาม L/C ที่ผู้ขายจะต้องยื่น Draft ไปพร้อมกับเอกสารอื่นตามที่ระบุใน L/C ให้แก่ธนาคารผู้รับ L/C เอกสารที่ต้องการ ใบตราส่งสินค้า เป็นเอกสารที่ผู้รับขนส่งสินค้าออกให้เพื่อเป็นหลักฐานว่า ได้มีสินค้าส่งไปกับเรือหรือเครื่องบินตามที่ระบุไว้ ผู้ส่งสินค้า ผู้รับตราส่ง ผู้รับสินค้า ค่าระวางเรือจ่ายแล้วที่ต้นทาง/ค่าระวางเรือเรียกเก็บที่ปลายทาง เงื่อนไขการชำระเงิน รายละเอียดของสินค้า บัญชีราคาสินค้าที่ลงนามด้วยลายมือชื่อ บัญชีรายการบรรจุหีบห่อสินค้า/น้ำหนักของสินค้า กรมธรรม์ประกันภัย / เบี้ยประกันภัย แหล่งกำเนิดของสินค้า เมืองท่าต้นทาง การส่งเอกสารให้ธนาคาร วันที่หมดอายุของ L/C วันสุดท้ายที่จะส่งของได้ จำนวนเงิน ระบุทั้งตัวเลขและตัวหนังสือ จ่ายเมื่อเห็นตั๋ว หมายถึงการสั่งจ่ายของ Draft ปกติจะสั่งจ่ายเอากับธนาคาร คำสั่งให้จ่ายของธนาคารผู้เปิด L/C เงื่อนไขเพิ่มเติมที่ผู้ขายต้องปฏิบัติตาม การแก้ไขข้อความหรือเงื่อนไขใน L/C เอกสารที่ขัดแย้งกับความต้องการของ L/C พันธะของธนาคารผู้เปิด L/C |
|
บริษัท
เดอะ คาร์โก เอ็กซ์เพรส (ประเทศไทย) จำกัด 333/20 ชั้น 14 อาคารยูไนเต็ดทาวน์เวอร์ สุขุมวิท 55 (ซอยทองหล่อ 17) ถนนสุขุมวิท แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพมหานคร 10110 โทร.0-2712-7055 (5 สาย) , 0-712-6577 (4 สาย) |